1. Early next morning, she saw a light ahead.
    第二天一清早，她看见前面有灯光.

2. Even seemingly insignificant remains can shed interesting light on the history of early man.
    甚至表面看来微不足道的遗物，也能使人类早期历史有趣地展现出来。

3. Even seemingly insignificant remains can shed interesting light on the history of early man.
    即使看起来微不足道的遗物，也可能揭示人类早期历史的一些有趣的内容。

4. Early next morning, she saw a light ahead.
    第二天凌晨，她看到前方有灯光，

5. Each evening Humboldt and Bonpland made up their journals, writing sometimes for two hours by the light of the fires.
    每天晚上，洪堡和庞普朗都记日志，有时就着篝火的光亮要写上两个小时。

6. Better to light one candle than to curse the darkness.
    与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。

7. But can the colossal cities of the future really function without overloading all their services to the point of collapse and destroying the environment through pollution of air and water?
    但未来的巨城真的能够正常活动，而不会使城市的一切公共设施因超负荷而崩溃、不会由于空气和水的污染而使环境受到破坏吗？

8. But the stars are so far away that their light still takes years to reach us.
    但是由于星星离我们太远，以至于它们的光到达我们这里需要好些年时间。

9. But I did not know that the sun could shine and the air remain cold; no one had ever told me.
    但我不知道阳光灿烂时，空气还会是冰冷的，从来没有人告诉过我这一点。

10. Below are some predictions made by Richard N. Farmer, who gave his light-hearted opinion of the "World of 2084."
    下面是理查德 N·法默所作的一些预测，他以轻松愉快的心情为 “2084年的世界” 描绘了一幅充满妙趣的图画。